Oglasi
萯n ukazanja u Me饀gorju
Blog
nedjelja, velja鑑 10, 2008
Pogledajmo klju鑞i citat iz Evan餰lja po Filipu koji se nalazi u knjizi:


A Spasiteljeva je dru緄ca Marija Magdalena. Isus ju je volio više od svih u鑕nika i 鑕sto ju je ljubio u usta. Ostale u鑕nike to je vrije餫lo i iskazivali su neodobravanje. Rekli su mu: »Zašto nju voliš više od nas?«
Stru鑞jaci datiraju to djelo otprilike 250 g. nakon Krista, tj. više od dva stolje鎍 nakon spomenutih doga餫ja. Filip ga nije mogao napisati i po sadr綼ju se vidi da nije autenti鑞o. Povijesno je bezvrijedno. I da se u knjizi jasno i glasno tvrdi da se Isus o緀nio Marijom, ne bismo to morali uzeti u obzir. No u knjizi se to ne spominje. Sve ovisi o jednoj rije鑙. Magdalena je bila Isusova »dru緄ca«. Jedan od Brownovih likova, Teabing, ka緀:


Kao što 鎒 vam bilo koji aramejski u鑕njak re鎖, rije dru緄ca u ono je vrijeme doslovno ozna鑙vala suprugu.

Prije svega, radi se o koptskome, a ne o aramejskom jeziku. Dakle, Brown 鑑k ni jezik nije dobro naveo. Prema stru鑞jacima za koptski, rije se obi鑞o prevodi kao »prijateljica« ili »dru緄ca«, a ne kao supruga. Cijeli se zaplet, dakle, temelji na pogrešnom prijevodu koptske rije鑙 koja se nalazi u povijesno neautenti鑞oj knjizi.

Nadalje, ne znamo kamo je Isus (prema tome sumnjivom evan餰lju) ljubio Mariju. U usta? U izvorniku to ne piše. Rije nedostaje. Moglo bi biti posrijedi 鑕lo; ili obraz. I da jesu posrijedi usta, to ne bi imalo seksualno zna鑕nje. Ljubljenje u tom evan餰lju ima duhovni smisao. Na鑙n je prenošenja prosvjetljenja ili objave skrivenih tajni. Pisac ne govori o prvom stolje鎢, nego o tre鎒mu. Piše s gnosti鑛og stajališta. Kontekst djela je borba izme饀 Crkve i gnosticizma. Marija Magdalena predstavlja gnostike koji su primili posebnu spoznaju (gnozu) od Isusa, dok »ostali u鑕nici« predstavljaju Crkvu kojoj ta spoznaja (po njima) nedostaje. To nije dokaz o seksualnom odnosu izme饀 Marije i Isusa.

Dakle knjiga je samo izmišljotina, a ne sumnjam da je glavni motiv bio dobra zarada od prodaje...


krscanin @ 11:18 |Komentiraj | Komentari: 18 | Prikaži komentare
Oglasi:
Anketa
Va stav o ukazanjima



Anketa
Koliko imate godina?






Shoutbox
10.1.2015. 16:32 :: obat herbal keputihan
obat herbal keputihan
10.1.2015. 16:34 :: testimoni propolis untuk keputihan
testimoni propolis untuk keputihan
10.1.2015. 16:35 :: dosis propolis untuk keputihan
dosis propolis untuk keputihan
10.1.2015. 16:38 :: khasiat propolis untuk keputihan
khasiat propolis untuk keputihan
10.1.2015. 16:40 :: manfaat propolis untuk keputihan
manfaat propolis untuk keputihan
10.1.2015. 16:42 :: propolis obat keputihan
propolis obat keputihan
10.1.2015. 16:43 :: propolis untuk keputihan
propolis untuk keputihan
14.1.2015. 8:17 :: agen propolis
agen propolis
14.1.2015. 8:17 :: reaksi propolis
reaksi propolis
14.1.2015. 8:17 :: cara pengobatan propolis
cara pengobatan propolis
14.1.2015. 8:17 :: dosis propolis
dosis propolis
14.1.2015. 8:17 :: testimoni propolis
testimoni propolis
14.1.2015. 8:17 :: propolis
propolis
14.1.2015. 8:17 :: obat herbal
obat herbal
14.1.2015. 8:17 :: distributor propolis
distributor propolis
14.1.2015. 8:17 :: propolis goodfit
propolis goodfit
14.1.2015. 9:07 :: efek samping propolis
efek samping propolis
14.1.2015. 9:07 :: goodfit nano propolis
goodfit nano propolis
14.1.2015. 9:07 :: manfaat propolis
manfaat propolis
14.1.2015. 9:07 :: khasiat propolis
khasiat propolis
14.1.2015. 9:07 :: merk propolis terbaik
merk propolis terbaik
14.1.2015. 9:07 :: jenis propolis yang paling bagus
jenis propolis yang paling bagus
14.1.2015. 9:07 :: propolis brazilian asli
propolis brazilian asli
14.1.2015. 9:07 :: propolis nano murah
propolis nano murah
23.1.2015. 13:28 :: merk propolis terbaik
merk propolis terbaik
23.1.2015. 13:28 :: propolis brazilian asli
propolis brazilian asli
25.1.2015. 18:48 :: propolis brazilian asli
propolis brazilian asli
25.1.2015. 18:51 :: jenis propolis terbaiks brazilian asli
jenis propolis terbaik
26.10.2015. 19:27 :: propolis obat hepatitis
propolis obat hepatitis
24.3.2017. 15:06 :: obat alergi, obat anti alergi, obat alergi herbal, obat alergi alami, obat alergi kulit, obat alergi gatal, obat herbal untuk alergi, obat alergi udang, obat alergi seafood, propolis obat alergi, obat alergi untuk bayi, obat alergi untuk anak, obat alergi untuk ibu hamil, obat alergi susu, obat alergi untuk ibu menyusui, obat alergi untuk bayi yang bagus dan aman
<em>obat alergi, obat anti alergi, obat alergi herbal, obat alergi alami, obat alergi kulit, obat alergi gatal, obat herbal untuk alergi, obat alergi udang, obat alergi seafood, propolis obat alergi, obat alergi untuk bayi, obat alergi untuk anak, ob
Brojač posjeta
85433
Index.hr
Nema zapisa.